|
|
|
¡ã ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µåÀÇ Å©¸®½ºÆ¼¾Æ´© È£³¯µÎ°¡ ¾ÆÆ÷¿¤À» »ó´ë·ÎÇÑ Ã¨ÇǾ𽺸®±× 8° 2Â÷Àü¿¡¼ °ñÀ» ¼º°ø½ÃÄ×´Ù.¨ÏAPÅë½Å |
[ÀÌÈñ¿ø ±âÀÚ] Å©¸®½ºÆ¼¾Æ´© È£³¯µÎ(27)ÀÇ ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå(ÀÌÇÏ ·¹¾Ë,½ºÆäÀÎ)°¡ µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å² ¾ÆÆ÷¿¤(Å°ÇÁ·¯½º)¿¡ °ñÆødzÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç 2³â ¿¬¼Ó UEFA(À¯·´Ã౸¿¬¸Í) èÇǾ𽺸®±×(ÀÌÇÏ Ã¨½º) 4°Çà¿¡ ¾ÈÂøÇß´Ù.
4ÀÏ (ÇöÁö½Ã°¢) ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå »êƼ¾Æ°í º£¸£³ªº£¿ì °æ±âÀå¿¡¼ ¿¸° ‘2011-2012 UEFA èÇǾ𽺸®±×’ 8° 2Â÷Àü °æ±â¿¡¼ ¾ÆÆ÷¿¤À» »ó´ë·Î È£³¯µÎÀÇ 2°ñÀ» Æ÷ÇÔ, 5-1 ´ë½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç ¾ÆÆ÷¿¤ÀÇ µ¹Ç³À» 1,2Â÷Àü ÃÖÁ¾ ÇÕ°è 8-2 ½ºÄھ ±â·Ï, ±×µé¸¸ÀÇ °ñÀÜÄ¡·Î °æ±â¸¦ ¸¶¹«¸®Çß´Ù.
À̳¯ °æ±â¿¡¼ ·¹¾ËÀº °ï»ì·Î ÀÌ°úÀÎ(24)À» ÃÖÀü¹æ ¿øž °ø°Ý¼ö·Î ³»¼¼¿ö ±× µÚ¸¦ È£³¯µÎ¿Í È÷Ä«¸£µµ Ä«Ä«(29), ¿¡½ºÅ×¹Ý ±×¶ó³×·Î(24)°¡ »çÀÌµå °ø°ÝÀ» ¸ÃÀ¸¸ç °ø°Ý Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» ±¸¼ºÇß°í Áß¾Ó ¹ÌµåÇʵå´Â ÇϹÌÆ® ¾ËƾÅé(29) ´©¸® »çÈù(23)°úÀÇ È£ÈíÀ» ¸ÂÃß¸ç ¾ÆÆ÷¿¤¿¡ °ø¼ö¿¡ ³ª¼¹´Ù. Áö³ 1Â÷Àü¿¡ ¶Ù¾ú´ø ÁÖÀüÀ» ÀϺΠ¹èÁ¦Ç쵂 °·ÂÇÑ °ø°Ý¼öµéÀº ±×´ë·Î ³»º¸³» ¾ÆÆ÷¿¤À» »ó´ëÇÏ°Ú´Ù´Â ÁÖÁ¦ ¹«¸®´º °¨µ¶ÀÇ ¿µ¹ÎÇÔÀÌ µ¸º¸ÀÎ ºÎºÐÀ̾ú´Ù.
ÀÌ¹Ì Áö³ 1Â÷Àü¿¡¼ 3-0 ´ë½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç ÀÏÂġ 4°ÇàÀ» ¿¹¾àÇß´ø ·¹¾Ë·Î¼´Â ½±°Ô Ç®¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Àü¹Ý 26ºÐ È£³¯µÎ°¡ ¿ÞÂÊ Ãø¸é¿¡¼ ¼âµµÇÏ´ø ¼öºñ¼ö ¸¶¸£¼¿·Î(23)ÀÇ Å©·Î½º¸¦ À̾î¹Þ¾Æ ƯÀ¯ÀÇ °·ÂÇÑ ¿À¸¥¹ß ½´ÆÃÀ¸·Î ¾ÆÆ÷¿¤ÀÇ °ñ¸ÁÀ» °¡¸£¸ç ¼±Á¦°ñÀ» ÅͶ߸®¸ç ¿Ã ½ÃÁð 轺 7È£°ñÀ» ±â·ÏÇß°í °æ±â´Â ·¹¾ËÀÇ µ¿¼± À§ÁÖ·Î Ç®¾î°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
ÀÌ¾î ·¹¾ËÀº Àü¹Ý 37ºÐ Æä³ÎƼ ¹Ú½º¿¡¼ ¿¬°áÇÑ ¸¶¸£¼¿·ÎÀÇ Æнº¸¦ Áß¿øÀ» ÁöÅ°´ø Ä«Ä«°¡ À̾î¹Þ¾Æ Á߰Ÿ® ½´ÆÃÀ¸·Î Ãß°¡ µæÁ¡¿¡ ¼º°øÇß°í Àü¹Ý 2-0 ¾Õ¼± ä ÈÖ½½ÀÌ ¿ï¸®°í ¸»Çß´Ù.
ÈĹÝÀü¿¡ µ¹ÀÔÇÑ ·¹¾ËÀº ¿©±â¼ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µæÁ¡°æÀï¿¡ ³ª¼± ÈÄ¹Ý 30ºÐ,È£³¯µÎ°¡ ÀڽŸ¸ÀÇ ¹«È¸Àü ÇÁ¸®Å±À¸·Î ½û±â°ñÀ» ¹ÚÀ¸¸ç ¾ÆÆ÷¿¤ÀÇ ±â¼¼¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ´©¸£´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù.
¾ÆÆ÷¿¤Àº ÈĹÝ22ºÐ ¸¸È¸°ñÀ» ³Ö´Â µ¥ ¼º°øÇßÁö¸¸ ½Â±â¸¦ ÀÌ¹Ì Àâ¾Æ³½ ·¹¾ËÀ» »ó´ë·Î ¿ª½ÀÇϱ⿣ ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. ·¹¾ËÀº °á±¹ Ãß°¡ 2µæÁ¡(Ä«¿¹È¥, µð ¸¶¸®¸®¾Æ)À» º¸Å¸ç À̳¯ ½ÂºÎÀÇ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ ÂïÀ¸¸ç 轺 4°Çà ÁøÃâ, 3ÀÏ ¸ÕÀú ÁØ°á½Â ÁøÃâ¿¡ ¼º°øÇÑ ºÐµ¥½º¸®Ä« ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇîÀ» »ó´ë·Î ¿À´Â 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) °á½Â ƼÄÏÀ» ³õ°í °Ýµ¹ÇÑ´Ù.
Caption
Real Madrid's Cristiano Ronaldo ¡¡from Portugal celebrates his goal against APOEL Nicosia with during a second leg Champions League quarterfinal soccer match at the Santiago Bernabeu stadium, in Madrid, Wednesday, April 4, 2012. (AP Photo/Daniel Ochoa de Olza)
|
|
|
¡ã ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µåÀÇ Å©¸®½ºÆ¼¾Æ´© È£³¯µÎ(¿À¸¥Æí)°ú Ä«Ä«(¿ÞÆí)°¡ ÇϹÌÆ® ¾ËµòÅéÀÇ Ãß°¡°ñÀ» ÃàÇÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.¨ÏAPÅë½Å |
Caption
Real Madrid's Cristiano Ronaldo ¡¡from Portugal, right celebrates with Hamit Altintop of Turkey, centre and Kaka ¡¡from Brazil after Ronaldo scored against Apoel during a second leg, quarterfinal Champions League soccer match at the Santiago Bernabeu stadium in Madrid Wednesday April 4, 2012. AP Photo/Paul White)
< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀÏ°£ÀüºÏ ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >