사진/AP통신

[바그다드=AP/KNS] 바그다드 인근에 위치한 한 주류 판매점에서 17일(현지시각) 폭탄이 터져 7명이 사망하고 18명이 부상을 입었다고 이라크 의료 및 경찰 관계자들이 밝혔다.

사망자 중 3명과 부상자 중 5명은 경찰관이었다고 관계자는 밝혔다.

폭탄의 목표물이 주류 판매점이었는지 경찰관이었는지는 아직 불확실하다. 경찰과 이라크 안보 관계자들은 종종 이라크의 취약한 안보를 파괴하려 하는 수니파 전사들의 표적이 된다. 보수 시아파 무장단체는 이따금 주류 판매점과 카페를 공격해왔다.

(영어 기사 원문)

Bomb near Baghdad liquor store kills 7 people BAGHDAD (AP) -- A bomb blast near a Baghdad liquor store Monday evening killed seven people and injured another 18, Iraqi medical and police officials said.

Three of the dead and five of the injured were police officers, the officials said. It was not immediately clear whether the liquor store was the target or the police officers.

Police and Iraqi security officials are often targeted by Sunni militants trying to undermine the country's fragile security. Conservative Shiite militant 　　groups have sometimes targeted liquor stores and cafes.